Sommer mit Gilda, Vignette